Перейти к: навигация, поиск

Том 62


62
Cover62.jpg
Данные
Kanji:
Rōmaji: Hibi
Перевод: Трещина
Количество глав: 10
Страниц: 200
Дебюты
Новые персонажи: Нет
Новые техники: Нет
Japan.gif
Дата выхода: 4. Октября 2012
Издатель:

WP.png Shūeisha

ISBN: 978-4-08-870515-6

Глава 588: 影を背負う (Kage o seou)

  • Перевод: "Носить имя Каге"

Итачи снимает очки с Кабуто и говорит брату, что все призванные Эдо Тенсей исчезнут. Таким образом, он защитит Коноху. Саске не понимает его. Итачи отвечает, что теперь не он, а Наруто может повлиять на брата, и вводит Кабуто в Гендзюцу, выведывая секрет Эдо Тенсея. В это время пессимистически настроенные Гаара и Мей пытаются справиться с оравой воинов Сусаноо, а Тсунаде на пределе своих возможностей с Райкаге уверенно наносят удары по врагам, как Эй попадает в иллюзию Мадары, но его спасает Тсучикаге, сотворив из камня кулак, закрывающий Эя. Мадара не доволен, что его давний противник— Оноки имеет преимущество в бою вдохновляет всех Каге. Тсунаде передает Чакру Оноки и тот, используя Джинтон: Генкай Хакури но Дзюцу, пытается поймать Мадару. С помощью песка и воды Каге запечатывают его, но Мадара активирует завершённую форму Сусаноо.

Глава 589: 穢土転生の術・解 (Edo Tensei no Jutsu: Kai)

  • Перевод: "Техника Бренный мир Возрождение: Снятие"

Мадара показывает завершенную форму Сусаноо в доспехах Шугенджа, похожего на Тенгу своим длинным носом. По его словам, этот воин способен разрезать целую гору и с его силой могут сравниться только Биджу. Воля Каге чуть пошатнулась, но не погасла. В это время Кабуто складывает печати, развеивающие Это Тенсей. Саске говорит Итачи, что вместе с возрастанием понимания брата, возрастает также его ненависть к Конохе, которую он, несмотря на то, что Итачи ее защищает, все же уничтожит. Саске с грустью в глазах прощается с Итачи. Возрожденные замечают свечение вокруг себя, Дейдара истерит и со всеми запечатанными уходит столпом света ввысь. Наруто и Би понимают, что план Итачи удался, когда как тот тянет руку в привычном жесте к Саске, собираясь что-то сделать на прощанье.

Глава 590: お前をずっと愛している (Omae о Zutto Aishiteiru )

  • Перевод: "Я всегда буду любить тебя"

В то время как Тоби и Мадара замечают снятие Эдо Тенсей, Итачи решает рассказать Саске правду о дне падения клана Учиха, передав ему свои воспоминания. В тот день Шисуи хотел использовать Аматсуками, пытаясь предотвратить переворот в Конохе, но Данзо забрал его правый глаз, не доверяя тому. Тогда Шисуи отдает свой левый глаз Итачи, который рассказывает о готовящейся гражданской войне Совету Конохи. Хокаге, находящийся в хороших отношениях с Учиха, решает решить этот вопрос дипломатически и составляет план. Данзо предлагает Итачи выбор: умереть вместе со своим кланом в гражданской войне или встать на стать на защиту Конохи, уничтожив свой клан, кроме Саске. Так Итачи становится двойным шпионом. Он находит Тоби и предлагает ему отомстить Учихе, не трогая Саске. Фугаку и Микото, выслушав Итачи, гордятся своим сыном и просят позаботиться о Саске и погибают от руки Итачи. Напоследок Итачи укоряет себя за многое и признается в любви брату.

Глава 591: リスク (Risuku)

  • Перевод: "Риск"

Саске ошеломлен проявлением чувств Итачи, чей дух покидает тело шиноби Конохи. Почти все призванные с радостью покидают поле сражения, все, кроме Мадары, который жалеет, что не смог сломить веру Каге. Дан понимает, что может управлять своим телом и просит Чозу снять барьер. Теперь он может использовать Рейка но Дзюцу, чтобы успеть к Тсунаде. И как раз вовремя: действие Бьякуго но Дзюцу заканчивается, что делает Тсунаде уязвимой перед Сусаноо Мадары, который смог побороть выход души из тела и закрепить ее там. Дан успевает перенести Тсунаде от удара Мадары, и они разговаривают в ее сознании, где он дает ей свою чакру. В это время Мадара, разорвав связь с Кабуто, возобновляет бой, став неуправляемым.

Глава 592: 第三勢力 (Daisan Seiryoku)

  • Перевод: "Третья сила"

Пока Саске задумывается над основными понятиями мира шиноби, к нему через скалу прорываются Джуго и Суигетсу. Каге не могут привыкнуть к тому, что Мадара никуда не денется, в то время как ему самому наскучила сия компания и он решает заняться Кьюби, но Тсучикаге еще полон решительности остановить его. Хачиби продолжает сражаться с Гедо Мазо, а Наруто решает спровоцировать Тоби на снятие маски. В ответ тот призывает через открытый рот статуи Бенихисаго и Кохаку но Джохей для ловли Кьюби. В это время Джуго забирает с собой живую Анко и передает Саске вместе со свитком от Суигетсу новость о Мадаре. Он решает все же добраться до истины клана Учиха и найти Орочимару.

Глава 593: 復活の大蛇丸 (Fukkatsu no Orochimaru)

  • Перевод: "Возрождение Орочимару"

Суигетсу не понимает решение Саске воскресить Орочимару и не верит в эту затею. Он потому и искал Саске, думая, что тот знает, как использовать силу из свитка, но тот хочет спросить об этом воскрешаемого. Суигетсу, видно, крайне боится Орочимару, раз приводит столько аргументов против идеи Саске. В отличие от него Джуго полностью доверяет ему, как Кимимаро, и своим Режимом отшельника, копия которого является Джуин, забирает часть тела Кабуто и переносит ее в Джуин Анко. Наблюдая за этим, Саске вспоминает, как Какаши запечатывал его Джуин, и с помощью Каиджа Хоин распечатывает Джуин Анко. Из её плеча появляется змея, изо рта которой появляется Орочимару. Суигетсу прячется за Кабуто, но Орочимару успокаивает его, решаясь не ввязываться в войну. Следя за всем через Джуин Анко, он находится в курсе всех событий. Саске, манипулированный Итачи, использованный Тоби и Орочимару, хочет самостоятельности. Орочимару же, забирая свою чакру у Кабуто, говорит, что путь Саске не так уж плох, и он поможет ему, проведя его в хорошо известное им двоим место.

Глава 594: 祖たるもの (Sotarumono)

  • Перевод: "Прародитель"

Гедо Мазо, проглотив Кохаку но Джохей, ведет себя более оживленней, хватаясь за свою голову и кроша камень вокруг. Какаши думает, что статуя - это сосуд для Кьюби, но сам Кьюби, говорящий через Наруто, объясняет всем, что даже малая часть его чакры, заключенная в Кинкаку Бутай, способно возродить Джуби, возрождение которого приведет к концу мира, ведь, он прародитель всего сущего. Тоби критикует Какаши за болтливость, как хорошего знакомого, и согласен возродить даже ограниченного по силе Джуби, чтобы исполнить свой план и обратить все в мечту. Наруто вспоминает свою мечту стать Хокаге, Гай - оставаться молодым, Би - хорошая женская грудь. Тоби отвечает, что через индивидуальность не видно правды, и только он, лишенный этого, может провести людей к ней. Наруто пытается уничтожить Гедо Мазо Расенганом, но Тоби перехватывает удар Гунбаем, говоря, что не позволит Наруто и пальцем к ней прикоснуться. После этого Наруто решает сначала уничтожить маску Тоби.

Глава 595: 皹 (Hibi)

  • Перевод: "Трещина"

Какаши, Би и Гай дружно помогают Наруто победить Тоби. Но тот не так прост, и даже Наруто с его техникой Чо Мини Биджудама и Гай с нунчаки Сошуга отвлекают того, в то время как Какаши пытается уничтожить Гедо Мазо при помощи Камуи. Тоби силен. Результатом многочисленных атак становится лишь маленькая трещина на маске Тоби.


Глава 596: 一つの術 (Hitotsu no Jutsu)

  • Перевод: "Одна техника"

Гай замечает, что Наруто смог задеть Тоби перед тем, как тот прошел сквозь него. Какаши иного мнения, но не успевает додумать, как Тоби применяет Учиха Каенджин, чтоб оборониться от Хачиби. Тогда Какаши понимает, что трещина на маске появилась из - за куная, который был поглощен его Камуи, и решается на авантюру. Гай отвлекает Тоби и Наруто пускает в того Расенган, который Какаши отправляет в другое измерение, где достигает его. Так Тоби можно атаковать, если отправлять атаки в параллельный мир.


Глава 597: 時空間忍術の秘密 (Jikūkan Ninjutsu no Himitsu)

  • Перевод: "Секрет простанственно-временной техники Ниндзя"

Тоби получает ранение в руку и отрывает рукав от своей одежды. Тем временем Какаши, объясняет Наруто, Гаю и Би, в чем заключается техника Тоби. Из своего же рассказа, Какаши делает вывод, что Тоби использует то же измерение, что и его Камуи. Таким образом он понимает, что их глаза как-то связаны. Внезапно он спрашивает Тоби, откуда он заполучил глаз Учиха Обито. Тот отвечает, что это произошло еще во время прошлое мировой войны, когда Какаши получил свой Шаринган. Какаши понимает, что он знает кто такой Тоби, однако Тоби не дает ему озвучить свою догадку. Курама, говорит через Наруто, что он не тот о ком думает Тоби, добавляя, что Минато запечатал его в Наруто, чтобы Наруто победил Тоби. Таким образом Наруто желает остановить Тоби любой ценой.



Манга: "Наруто"
Манга: "Боруто: Новые поколения Наруто"
Датабуки
Прочее